Hilfebereich
Support
Eine Frage, ein Fehler oder eine Idee? So erreichst du uns — und hier stehen die Antworten auf das, was am häufigsten gefragt wird.
Schreib uns
Schreib jederzeit. Jede Nachricht liest der Entwickler selbst.
support@campfoursoftware.com
Feedback aus der App
Häufige Fragen
Pro und Käufe
Was ist in Pro enthalten?
Pro schaltet zwei Werkzeuge frei: Zwischenzeiten und ETA. Es ist ein einmaliger Kauf — 2,99 $ in den USA — und kein Abo: keine Testphase, keine Verlängerung, keine wiederkehrenden Kosten. Preise in anderen Ländern legt der App Store fest und zeigt sie dir vor dem Kauf an.
Was bekomme ich ohne Pro?
Alles andere, ohne Werbung und ohne Beschränkung der Berechnungen. Die vier verknüpften Karten — Distanz, Zeit, Tempo und Geschwindigkeit — die Voreinstellungen für Renndistanzen, eigene Einheiten pro Zeile, die Teilen-Karte, die acht Akzentfarben, heller und dunkler Modus, die Layout-Optionen für die Bereiche, die klassische Oberfläche und die vollständige Barrierefreiheit sind alle kostenlos.
Ich habe die App gekauft, als sie noch kostenpflichtig war. Muss ich Pro kaufen?
Wenn du Simple Pace Calculator zwischen dem 23. Oktober 2024 und dem 3. Februar 2025 gekauft hast, als sie eine Bezahl-App war, gehört Pro bereits dir — die App schaltet es automatisch frei, und du musst nichts kaufen. Wenn du sie vor diesem Zeitraum geladen hast, ist Pro ein separater Kauf.
Wie stelle ich meinen Kauf auf einem neuen Gerät wieder her?
Melde dich mit demselben Apple-Account an, mit dem du Pro gekauft hast, und öffne die App; deine Pro-Werkzeuge sollten bereits freigeschaltet sein. Falls nicht, öffne „Pro kaufen“ und tippe auf „Käufe wiederherstellen“.
Wie bekomme ich eine Rückerstattung?
Käufe wickelt Apple vollständig ab, Rückerstattungen laufen deshalb über den App Store und nicht über uns. Beantrage sie mit dem Apple-Account, mit dem du gekauft hast. Sag uns trotzdem, was schiefgelaufen ist — wir bringen es lieber in Ordnung.
Rückerstattung bei Apple beantragenDie App nutzen
Kann ich zwischen Meilen und Kilometern wechseln?
Ja. Tippe auf die Einheit einer beliebigen Karte, um sie zu wechseln — die Zahlen rechnen sich sofort um. Jede Zeile behält ihre eigene Einheit, du kannst die Distanz also in Kilometern lassen, während das Tempo in Minuten pro Meile bleibt.
Was sind Zwischenzeiten?
Zwischenzeiten machen aus einer Zielzeit einen Plan, Tempo für Tempo. Wähle gleichmäßige, negative oder positive Zwischenzeiten, lege fest, wie stark sich dein Tempo über das Rennen verschiebt, und unterteile es in Schritten von 100 m bis 10 Meilen — oder in Hälften, Drittel, Viertel oder Fünftel oder ein Intervall, das du selbst eingibst. Die fertige Tabelle lässt sich in jede App exportieren. Zwischenzeiten ist ein Pro-Werkzeug.
Was ist ETA?
ETA ist für die Person am Streckenrand. Gib ein, welche Distanz dein Läufer noch bis zu dir zurücklegen muss, wann das Rennen gestartet ist und welches Tempo du von ihm erwartest; die App zeigt die Uhrzeit, zu der er dich erreicht, und zählt live darauf herunter, und eine Tempoanzeige vergleicht das Tempo, das er jetzt gerade bräuchte, mit dem Tempo, das du erwartet hast. Du kannst dir ein paar Minuten vor der Ankunft eine Erinnerung stellen, und der Countdown bleibt auf der Hauptansicht, nachdem du das Werkzeug geschlossen hast. ETA ist ein Pro-Werkzeug, und eine kurze Erklärung in der App zeigt dir schon vor dem Kauf, wie es funktioniert.
Wie teile ich meine Ergebnisse?
Tippe in der Werkzeugleiste auf Teilen, um aus Distanz, Zeit und Tempo ein sauberes quadratisches Bild zu machen, das du überallhin schicken kannst. Teilen ist für alle kostenlos.
Kann ich mit der App einen Lauf stoppen?
Nein — Simple Pace Calculator ist ein Rechner, keine Stoppuhr. Version 5.5.0 hat die frühere Zeitmessfunktion entfernt, weil die Uhr-App von iOS diese Aufgabe bereits gut erledigt und der Rechner ohne sie fokussierter bleibt. Wenn du auf einen Läufer wartest, statt selbst die Zeit zu nehmen, ist ETA das passende Werkzeug.
Kann ich das alte Layout zurückbekommen?
Ja. Öffne Einstellungen → Aussehen und tippe auf die klassische Vorschau, um zur ursprünglichen Oberfläche zurückzukehren. Du kannst so oft zwischen Klassisch und dem aktuellen Layout wechseln, wie du magst.
Wie sehe ich die Einführungstipps noch einmal?
Einstellungen → Über → Einführungstipps zurücksetzen holt sie zurück, sobald du die Hauptansicht das nächste Mal öffnest.
Geräte, Datenschutz und Sprachen
Welche Geräte werden unterstützt?
Simple Pace Calculator läuft auf iPhone und iPad und erfordert iOS 18 oder iPadOS 18 oder neuer. Pro ist ein einziger Kauf, der für alle Geräte gilt, die bei demselben Apple-Account angemeldet sind.
Funktioniert die App offline?
Alle Berechnungen funktionieren offline — gerechnet wird auf deinem Gerät, ganz ohne Verbindung. Ins Netz geht die App nur, um anonyme Nutzungsanalysen zu senden, und die kannst du in den Einstellungen abschalten.
Welche Daten erfasst die App?
Keine Werbung, kein Tracking, kein Konto, und deine eingegebenen Werte verlassen nie dein Gerät. Anonyme Nutzungsanalysen — nie mit dir verknüpft, nie zum Tracking verwendet — sind standardmäßig aktiviert und lassen sich unter Einstellungen → Datenschutz → Anonyme Analysen abschalten.
Die vollständige Datenschutzerklärung lesenWelche Sprachen unterstützt die App?
Sieben: Englisch, Niederländisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch (Brasilien) und Spanisch. Die App folgt automatisch der Sprache deines Geräts.